Transparenz ist dieser Teil der Kindheit, den wir uns bewahrt haben, diese ungefilterten Fragen, diese nackten, frontalen Truths, diese komplizierten Wörter dahinter, die wir uns weigern zu verbergen.

Es bedeutet, die Türen unserer Fabrik weit zu öffnen, vom Boden bis zur Decke, ohne etwas zu verbergen, ohne in das hineinzuzoomen, was uns zusagt.

It's seeing a bus stop in front of our poppy field and taking schoolchildren to discover our machines.

Transparenz bedeutet, Sie vor Ort urteilen zu lassen.
Es bedeutet, in der Lage zu sein, Ihnen alles zu zeigen, aber auch, Ihnen alles zu erzählen.

Es geht darum, Ihnen ohne Umschweife zu antworten, auch wenn es noch ein langer Weg ist. Erklären Sie Ihnen, was wir anstreben, aber auch, wo wir uns befinden.

Transparenz bedeutet, sich zu weigern, etwas zu verbergen, eine Maske zu tragen, um sich selbst schöner darzustellen, als man ist.

Es bedeutet, mit Körper und Seele vor Ihnen zu treten, mit unseren Schwächen und unseren Hoffnungen.

Transparenz bedeutet, Ihnen diese Wahrheit zu versprechen, zu jeder Zeit.

Fleur Philippeau

Founder of the D-LAB Group